Traduzioni

Actionwords, specializzato nella redazione di documentazione multilingue, conta sulla collaborazione di traduttori professionisti, suddivisi per aree linguistiche e settore tecnico di competenza. Particolare cura viene prestata alla terminologia specifica di ogni singolo cliente, per incontrare e soddisfare le esigenze più diverse.
Traduciamo da e in lingue europee ed extra-europee qualsiasi documento tecnico, garantendo sempre elevati standard qualitativi, grazie all'esperienza maturata in questo settore specifico di attività.
I nostri servizi nel campo delle traduzioni riguardano:

 - libretti di uso e manutenzione
 - traduzioni tecniche
 - cataloghi
 - corrispondenza commerciale
 - lettere e tabelle
 - traduzioni legali con asseverazione
I nostri clienti, inoltre, possono contare sulla collaborazione di professionisti a garanzia di un servizio rapido, efficiente e di elevata qualità tecnica. Gli elaborati, per adeguarci alle necessità ed esigenze di ogni cliente, vengono forniti su supporto cartaceo, floppy disk, CD o via e-mail.

Interpretariato

I nostri interpreti professionisti vengono selezionati a seconda dell'area linguistica e del settore tecnico in cui si troveranno ad operare, in base alla specializzazione consecutiva o simultanea nel campo commerciale, letterario, medico scientifico, legale o tecnico.
I servizi riguardano:

 - l'interpretariato per servizi congressuali;
 - l'interpretariato di trattativa per incontri d'affari;
 - l'accompagnamento delle delegazioni per visite di stabilimento;
 - hostess e standiste per fiere e congressi.